LA EKSTERULOJ KAJ PLANEDO TERO
GRUPO DE LERNADOJ RAMATIS
DISVASTIGADO 11
Ni donas daýriga tra ties tri numeroj, la disvastigadoj ke ni estis øentile instinga pri niaj steloj gefratoj, haveninta antaýede tio humilan laboron la komandanto Ashtar Sheran kaj Majstro Kutumi=Ramatis.
La mesaøo ke venas sekve, estas psikofonio kaj estis riceva pri "þanelon aý "mediumon", en la GER, al la tago 03a./07/97.
Obs. Pro tiuj ke ne sciias, Yuri estas amika eksterulo, legu vin la æapitro. "La Barieroj de la Timo" de nia libreto: Os Extraterrestres e nós, Vol I.
Y - Saluton, militemaj de la Lumo!
D - Estu bonvolo en la Dio nomo, gefratoj!
Y - Pli unu fojo mi estas inter vi.
D - Æu vi estas la frato Yuri?
Y - Æio mem. Mi venas ekklarigi, iujn demandoj. Mi estas mi mem ke mi estas inter vi, in æi tio momento.
D - Nia go¼o estas grandega. Oni faras kelke tempo ke ni ne estas favora kun vian amika presenco. Ni estis resopiro!
Y - Mi dedicis al aliaj taskoj, mi disvolvinta, dum mi presentis ne en vian mezo; æar, guardu la certeco ke, per la forto de la penso, mi estas kun vi.
D - Dankon Patron! Ni estas tial, pli felicaj !
Y - Via nekredebla homaro venas al fali en kaptilioj, en la intenco de senmoraligi la tero konscienco ke havas presenta en Planedo. La momento estas grava al tiuj la grupoj ke laboras sur la orientigo de nia komandanto Ashtar Sheran por eklarigi kaj disvastigi, ne permesinta ke la eraroj ideoj sin stalu kaj sin dis¼etu en la malmolaj koroj de æi tiuj ke ankoraý estas al la vojo de la kompreno kaj entendo pri la frateco ke havas inter la loøantoj de la Universa. La intencoj, naskiøas de la malmolaj koroj kun la celo de negrigi la misio ke nun, ni reprenigas en la mezo de via homaro. Estas vera ke øi naskiøas antaýe en la malumaj koroj, malproksimigaj de la Lumo, deziranta d’enblovi la timo kaj la malkonkordo, instinginta la nekleraj konaj al forøi provoj de unu ebla trairejo de negativaj eksteruloj estoj pri vian Planedo. Ne havas fundamento in tio aserto, æar pri multe da tempo la Portaloj de la Tero estas fermaj al la uzurpuloj el kelke kategorio. Ne permesu vin ke tiu daýrigu øin. Enhavigu al nin, Mesaøistojn de la Lumon, eklarigu al la senprudentaj kaj fortigu vin la fido en la malfortaj. La ordo estas persisti, malgraý la intencoj ke estas farita pri detrui la ideo de frateco, amo kaj servi ke ni estas tentinta enplanti pôr faciligi al tiu propra homaron, pasi pri la kataklismaj de natura ordo, ke multe baldaýa, alfrontos la Teron.
Estas necese ke vi ricevu nin en viaj korojn, por ke ni povas helpi al vi. Tio estas la æefa kondicio.
D - Mian frato, de iujn kvar monatoj æi tien, de la maldekstra flanko el mian æerbon, en la supera parto, mi ne scias ekzakte situo, aperas fortajn palpitaciojn similaj al la kormalsana traseræado. Tio ne estas kontinua, venas kaj iru øin sen mian interfero. Æu øi estas ke oni metis unu speco el "chip"al similan afero en mian kapon, aý estas saman fiziologika afero? Kaj la intensa varmo ke mi sintas de intra pri ekster?
Y - Æiutage, vian fizika korpo venas sin malproksiminta de tiin naturan friske (mi havas deksepa jaroj) de tiujn ke estas nova. Pri la laboro ke disvolvu vin, oni faras necese subteni viajn fizikajn æelojn kun iu plimalpli el vitala tono pôr ke vi restu ricevinta la imformojn, ideojn, kaj intuojn ke alvenas ekster al vi, sed ke ankaý elgermigas de vian interna¼o, alvenintaj pri la amasigoj konaj pri deko el miljaroj.
Øi estas modifoj de vian metabolisma ke estas faritaj kaj subtenaj pri teknikaj de l’spaco, por konservu vin.
D - Mi jam supozi de tio. Mi dankon al vi, bene kiel al tiujn ke sin okupegis de mian fizikan korpan. Mi þeræos æiam pli ne fiaski al vi. Pri mi ne havas laca, malsato, dormo, malvarma aý varma ke povas bari al mi de "meti en tago la srkribo", kiam sin trakti de la spiritan taskon.
Y - Sin senakvigu la tempo permesa pri tio kmuniko. Æu vi deziras fari pli iu tago?
D - Mi estas kun iu mense demando, pri jaroj, sed øi sortiris malte de la afero Mi estas sem kuraøo de demando øin. Æu mi povas?
Y - Vi povas, mian fratino.
D - Kiu diras vi al mi pri la fenomeno "suæa kapro"? Mi elpensis ke la afero estas multe serieco kaj mi havas traseræinta. Æu posedu vi iu imformo pri øin? Mi scias ke vi havas zorgo kun elevaj aferoj pôr vi staris en tiel aferoj.
Y - Volas la Patra Designioj kaj la permesa de la æefaj Mentoroj ke mi venas hodiaý tie pôr eklarigi vin ekzakte sur tio temo. Kiam mi referis al la tenebraj tentaj de denegri nian imago iner la popolon de tio Planedo, estas pri tio afero ke mi parolis al vi
D - Æu vi volas diri ke tio fenomeno estas enmeta en tial aferoj?
Y - Æi tiuj fenomenoj estas naturaj, apartenantaj al demandoj de supervivo kaj interelacioj de la estoj ke loøas en Teron, æar oni havas ankaý aliaj fenomenoj ke estas insufalj pri "POTENCAJ MENSOJ", dezirontaj de krii la malkonkordo. Tiuj mensoj venas forøanta inter vi situacioj nedezirinda, malveraj, æirkaývolvinta la presenco de l’eksteruloj estoj. Ne kredu vin kaj ne lasu la personoj kredu en la presenco de eksteruloj kaj intrateruloj kaýzinta tial fenomenoj. Ne havas almenaý iu urbon intraterulo in tio Planedo ke estas kaýzinta tio mala, pli malmute veninta de aliaj najgabaraj orboj; ne kial ilin ne tentu, sed kial ne estas permeza al ilin de alvenis kaj acesi la vivaj estoj el kelke naturon.
Fantaziemaj mensoj, malpli avizaj, recevis la malumaj vibracioj en sian interna¼o, kulturinta la dubo de ke ne estas al hazarde iu manko de protekto en ke iujn eston de tia naturo povas havai enira en vian Orbo kaj kaýzinta tio mala. Multaj de iu ke laboras en la sneto de eklarigi, juste estas iu ke prezentas tio kontraýa hipotezo.
D - Tiu ke ni povas fari, ni faros, komencinta pri la publikacio de tio mesaøo. Mi kredas ke tioj estoj estas personoj ke laýlonge de multaj ekzistadoj venas drinkinta sango de bestoj kaj homoj en honoro al siaj dioj(Molok, pri ekzempla) kaj en laboroj el soræarto.
Y - Perfekte, la fratino bena komprenis.
D - Mi komprenis jes, æar pri longa tempo mi venas pensanta in tio enigmatika afero, æar mi havas certeco de ke øi ne estas ligiga al la fratoj eksteruloj, kiam aperis tio hipotezo.
Y - Daýrigu vin viaj investigacioj, daýrigu lernanta, precipsin metinta al la laboro. Neniu povos domini la tota kono sed la kuna el viaj vivoj, de viaj aktivecoj kaj de la desvolva de la virtuoj, povos montru vin senæese, la vojoj kaj la lumojn de la eklarigo.
Kun granda øojo de havu vin inter ni, mi dankon, lasinta al vin mian karesan, mian estimo, gvardinta la proksima oportuneco en ke ni povos kunaj marþi iu malpli pli.
Estu vin en pacon
Yuri
Nun ni iros transkribi kelkaj strehoj eltira de la libro de Rochester "La Magoj", pago l55, ke perfekte enkadrigu en tio afero.
..."Ni donas la nomo larvo al murdinta spirito kaj bandito de la spaco, kie hipotezo, povu ekposedi de la korpa de vivo persona kaj sen kelke kompato, elpelu la lega posedanto forminta maþoj ke ligigu lin al la korpa. Kiam li sin fariøas Sro. de l’organisma, kondamna por la naturon leøon al sin disigi, "la larvo"trovis unu formo de plilongigi pri kelke tempo pli aý malpli, la iluzio vivo, danka al la materio fluida akumua en sian astralan korpon en konsekvenco de la bonstata aktiveco pri la vivoj kaj la eksterordinara forto de ke øi sin utiligu por subteni, kun malfacileco, la aæetebla instrumento.
Tie naýzoga kreito sin utiligas de la kadavro loøa pri diferencaj tipoj el evarigoj kaj pri la ekhavo de aøoj decide nekonataj. Por provizi æi tiu efemera vivo, la larvo, kum senkompata kruela¼o, iras preninta de atako novaj vivoj , disþirigu kaj murdigu øin, æar la infekta fluida de la diserigo, tiel ke øi eliras de sian astralan korpan, estas fatala al kelke vivan eston.
La larvo havas la enhaveco, ankaý, de sin materiigi. Iujn sin materiigas dum la nokto, aliaj aperas êc tago kaj al unu profano estas malfacila diferi øin de la vivaj estoj. Sed unu relacio kun øi, sia kontakto estas tragika al la elkarninøintaj æar ilin ne povas esti toreleblaj - estas tial ke ilin estas malproksimaj: la pli konduptebla estas subtenaj malliberuloj en la Teron atmosfero, dum la pli malbonegaj estas transloøigaj... al iu mortinta planedo kie øi estas kontraývolaj al halti kun sian mortigan aktivecon.
En la mortinta planedo kie la "larvoj" havas resti, ne havas liberigo de materia fluido, sekve, la astralan korpan kaj la materio ke sobreþarøigu øin iras iom post iom sin vaporiginta...
"Daýriginta kun Rochester, pri respondi al iujn demandoj.
..."Kialo la spiritoj fariøas tiel materiaj kaj la morto ne povas devolvi lin la spirita stato?
La celo de tie stato estas simpla kaj klaraj. La materia vivo, pleniga de æiu speco el misuzij, pleniga tiel punkto la astralan korpan kun la malpurigaj fluidoj, ke, kiam la morto lin apartiga de la spirito-peza kiel unu monto- li jam ne estas en kondicoj de sin levi sin al l’atmosfero. Li havas æiuj karnaj desiroj kaj pri sotigi øin, li sin utiligu de æiuj apelacioj, øis la pli krimaj..."
Nun, pri fini, ni iras transkribi kelkaj interspacoj eltiraj de la verko "Magio el Elaæeto".
Demando - Æu øi havas alia fonto de nuktra¼o tiel naýza pri la vampiroj de la transtombo, krom la sango de bestoj kaj birdoj?
Ramatis - La sango de la bestoj kaj birdoj, kiel vitala resta¼o estas de malalta vibracio, nur povas esti absorva pri la primitivaj spiritoj, de malsupra vivopovo. Sed la veteranoj de la postombe aý la nigraj soræistoj el miljaraj eksperiencoj in æiu malsanema departamento preferas la homara sango, kiun estas þmira de pli bona vitala tonus.
Sin traktu de remanentaj spiritoj de diableca falango, ke en la pasinta postulasis la pli paganojn sangantajn oferemojn de la pia fanatika kaj sensprita kiun suficis la postulo de la makiavelaj pastrecoj, levinta la unua infano aý la vingo pri la oferema de la senkapigo en la saktejo aý la morto en inkandeska ventro el brozon idolojn. Dum la makabra cerimonio sin procecus en la fizika plano, la monstrojn vampirojn sin plezurigas en la sango disveriøa pri la sangajn pratikaj.
La loøantaj el Canaa kaj alian najbaraj popolojn kiel l’amonitoj, moobitaj, fenicoj kaj kartagenoj respektigis al Maloc, la pagana dio, kies kulto konsistis generale en oferemaj de unu infano, kiun estis ¼eta viva en la brugujo ke ardis en la intestaroj el bronzo statuo. Oni havis aliajn oferemojn de senkapigo el virgo kaj infanoj, al bordo de la sankta riveroj, en iu specie el doma kulto, sprona pri la Maloc sacerdotoj plenuminta alian barbara ritaro.
Demando - Kiala estas la malvirtiøa aøo kial æiuj nigra magoj pratikas por obtenis la homa sango?
Ramatis - Ili stimulas tiuj okazoj permesu lin la verþo de sango, estu pri la hekatombo el bestoj en la buæejo kaj malvarmigaj, aý en la konflikto murdintaj kaj bestajn inter la homoj, iun ajn kiel en la batalejo makulitaj pri la sango de la fratmurdaj militoj. Pririgardinta via mondo historio, ni venas ke la sango verta en sian surfaco þajnas komkuri kun la samaj riverojn plenigajn de akvon.
La biblo estas malavara libro de amasbuæadoj, mortigoj, sangaj vengoj, trepoliaj en Jeova nomon. David, la psalmisto, æefe, la gloroj kiun atribuiu lin, estas unu el tro ferocaj fratmurdoj de la biblia templojn. En la pagoj de via mondo historio, sin laývicigu tinnuigoj flageloj kiel: Atila, Gengis-Kan, Tamerlão, Cortez, Alexandre, Anibal, Carlos Magno, Julio Cesar, Napoleão, Kaiser, Hitler kaj aliajn keoni faris þprucigi tonelojel sango de la mutilitaj korpoj disþiritaj en sangantaj bataloj.
Ilin estis aktivaj kaj senkondicoj provizistoj, "pogrande" de pulsantaj kaj sangakarnoj, proporcinta la kotizoj el vitalaj restantoj pri la malumaj avidaj..."
"Ni prezentas al vi dua interpretadoj ke helpo nin al kompreni aý havi unu ideo kiun venas al esti la fenomeno "suæo kapro."
Nun, ni pasu a unu (videnco) de unu el niajn þanelojn
Mi koncentris kaj subite mi estas en malklara loko. Estas simila al nokton sen steloj aý luno. Mi sentis io pli fremda en l’aero, kiel se tiuj estus hipinotiza , tiel estas la silento.
Dum, mi vidas unu "ombro" tro granda veninta øis la loko kiun min renkontis. Mi atendis trankvila al l’alproksimigo, æar mi scias ke mi estus tie kiel observanta de io filmo, kvankam mi sentis æiu laklimato el realigo. Æar mi ne povas afirmi se el io ke mi vidas estas okazinta in tio momento aý se øi estis unu "flash back" al io jam pasinta.
Kiam la "ombro" restis pli proksima, mi perceptis ke sin traktis de unu grupo de pli aý malpli sep estoj gvidanta "io" ke þajnu viva, kvakam nekonata al mi. Øi þajnas al mi unu "grandegan kapsulon", kaj en la mallumo nokto pli malfacila sin farigis percepti io ke mi vidas. Mi pensis do en giganto formo el penso, sed mi restis en dubo, æar mia intuodiru min ke "tio" ne povis esti detrua aý desintegra kiel faras la "Sidera Teknikaj", por ekstermini øin.(Por fortegi la intuicio de la þanelo, ni adiicis la sekvo: Menso formo estas krieca konscie kaj volonte aý ne , pri similaj pensoj kaj nek sango).
Kontraýa, tio "esto"estus estanta zorga, estis leva karese por esti nutra¼a, tiel kiun ni aøis kun la bestoj. Mi kaptis ke tio "objekto" ne havas libero kaj kaýzis surprizo al mi perceptis ke la esto, estis sur la efekto de alia sedativo aý hipnoso, æar li lasis sin kondukti dolæe.
Kvakam mi observis la ceno kaj eltiris miaj malfortegaj konkludojn, unu el aliajn kreitojn ke konduktis la giganto kasulo, komencis al ¼eti imformoj en mian menso kaj la revelaciojn ke li faris al mi estas tro teruraj.
Mi kaptis ke tio kreito silente leva trans la mallumon nokton estis unu jarnulo konstrua¼o, forøa pri la homarajn mensojn en la tempo nokto; origina de la homaro.
Mi øustigu kiam deduktu ke li ne estas unu simpla formo el penso ke povus esti faæile desintegra. Æi tiu esto akiru unu ekzista¼o, rajta, baza en la sangavidaj kaj violentaj aøoj tra la jarmiloj kulturu la teran homaran.
Kaj æi tiu kreito æiam postulu pli kaj pli sango, ke ¼etus tra l’oferemojn, bruloferojn, bestoj kaj sanganta militoj, pri la homaro sklaveca kun ra¼taj sur la vivo, mortinta el bestoj; fine, øi sin fariøis potenæa kiel iu reflekta de la homara kolektiva mensoj.
La veno de Jesuo estas iu nova vojo, la Evangelio, povos esti eltira la kreske de tio "esto" kaj iom post iom sian malfortiøige povos esti fatala al lin. Sed ne estis tio ke okazis. La homaro ne volas tiamaniere. La militoj, la amasbuæado kaj oferemaj daýrigas øis hodiaý.
Kaj tie estis øi "antaý mi, dolce kondukta pri la gefratoj de la Granda Frateco Blanka Universala, Spaco Soldatoj, ke kiel malmutajn , havas kondicojn de klopodi kun tiel "esto". In æi tie momento mi deduktis ke la tero estoj ne povis sin elproksimigi de "lin", kun risko de ilin estis subite elsuæaj, malaperinta komplete.
En miaj astrala vojaøoj kun Shama Hare, iun de l’spiritaj instruistojn de la GER, mi rememoras de unu "esto" ke li rikoltis en iu determinita loko en la intestoj de la Tero dum monatoj. La "objekto"estis simila al tiun ke mi vidis.
Tamen, la revelacio tro terurega venis sekve; tiel stranga ke al mi þajnas fablo. Æi tio esto necesis de homaran sangon por sin nutri. En iujn paroloj tio necese estas ofte øoja tra homaj l’oferemoj kaj ankaý de bestojn kiel virkaproj kaj þafinoj. Tio necese aperis tra la sacerdotoj kaj fideluloj mensoj protektaj pri la nescio mallumoj, interna¼a de siajn proprajn templojn.
En la aktuala tagoj sian necese de sango resoniga en la mensoj kun grandega potenciala povo , kapable de eksplodi konfliktoj versinta el sango ke øi pli necesa.
Tamen, de iujn jaroj, la esto de ke ni parolas, estas sur kontrol, pôr ke sian malsana volo ne influo la homaraj estoj, ke en la presente momento, jam sin sufiæas pôr sin aýtoskurgu kaj sin detruu, sne la interfero de kreitoj kiel tio. Æi tio estas la konkludo de la Majstroj de la GFBU.
Tamen, malgraý tio, la esto de ke ni parolas necesas esti nutra¼a, sian necese devas esti þata almenaý dum la homaro lin esti reciproko en emanajojn korespondaj kaj sian ekzistado estu rebrilo de la aktualan staøon de la homara s vivo, øi ne povas esti detrua.
Kaj tiel, iru ilin, levanta pro nutru øin, tiuj sindonemaj intergalaktaj estoj, imunaj al l’influo kaj fatala altiriøemo de la malsana kaj terurega esto.
Iu alia strange fakto ke de la komenco alvoku mian atentu, estis la materia denso de tio kreito. Estas io inter la fizika kaj astrala, tial konduktu øin kun ekstrema zorgo, al la nokto,pri dezertaj lokoj, malmute loøu , pôr ke øi ne estis vida. Eble tio ekspliku la sensacio ke mi havis kiam komenciøis la revelacio, de ke æiu,øis la ventu staru, sur hipnozon staton, kiel se la magio kaj la tempo estus pendantaj.
Kiam mi asimilus la rakonto imformojn, mi distriøas de la sceno kaj kiam mi returnis al lim, estus okazinta iu ke þajnas al mi absurdajo.
Venis al mi novaj imformoj: oni diris al mi ke la bestoj ke estis oferaj al øin estas anestezaj kaj siaj fajreroj estas malproksimigaj de la korpa antaý ke la abominita esto suæus de øin æiu la sango.
Nur la sango de herboriæa bestoj povas esti ofera al øi por ke sian kruela¼o estis moderiga iom post iom.
La herboriæaj, laù analizo fara pri la estoj ke lernas tio kreito, havas la sango pli simila al homara sango, hipotezo la kaprinoj (kaproj, virkaproj kaj þafinoj). Eble, cio ekspliku la oferemo de tiuj bestoj al dioj de la tempoj komencoj . Pri sian tago, la bestoj oferemaj estas rapide asistaj en l’astralan planon. Sia morto estas okaza sen neniu traumatismo, kontraýe al ke okazu en la buæejo. Estas io ke mi vidas en maio de l997 j.
Kiam mi returnis al realo, mi kontatigis io ke mi estas giva vivi kun la nekarigleba fenomeno el "chupa cabras", ke ne havas neniu kun eksteruloj aý intraesteruloj. Æi tie fenomeno estas konsekvenco el milijaroj kaj milijaroj de frenezeco kaj kruelala¼o pratikaj pri la samaj terloøantoj.
Kiun legus nin povos dubi æar ni prezentas tri realigoj. Tamen, mi asertas al lin ke øin sin kompletigas tro bene.
Noto: Legu vin la æapitro:La malutiloj de la vampirismo de la libro Magio de Savado de Ramatis, Historio de unu Regino de Rochester kaj Vampirismo de Robert Ambelain.
Pri finiøi æi tio laboro, ni kunas unu mesaøo psikografa de Komandanto Ashitar Sheran, riceva en 27/10/97 j, kiun invitu nin al fari kona¼o de la aferoj de l’objektiva kaj klariga formo. Kaj ni pligrandigas ke nur la kono interligiga al la fido kaj konfido en la Patro, donos al ni fortoj por alfronti la provojn ke alvenos en l’estonton.
Jen øi:
"Mi konas la Objektoj Ordoj stablicaj pri Dio Legoj".
Tianmaniere mi oferas mia ekvilibro al amata Planedo Tero, en dankemo por havi akcepta min centope twice.
Karaj Gefratoj, la momento elproksimigu kaj venas kun fajro rapideco en la meæo el pulvo. Detruanta kiel rivero enhaviga ee grandegaj kluzoj. La tempo nun estas kontata. Sed mi ne diras æiom por ke vi sin teruriru. Æi tio mesaøo ne havas tiel celo.
Mi volas ke ne resti almenaý neniu dubo de ke la tero atendu sian "momento."
Estas graveca momento, komplete nekonata al la homaro. En tio situacio, io ke øi pli necesa estas ekvilibro. Sed pluraj sin demandu kiel subteni la ekvilibro en tiel surpriza kaj nova terura situacio. Æar mi diras al vi ke devas esti tra la kono de ke alvenos tiel horon.
Ne estas de vaganta formo ke sin deziras tiel kona¼oj .
Estas de objektiva kaj klareco formo. Kaj tiuj vin jam posedas tio certeco.
Estas nepre necesa ke la " Disvastigadoj" atingu la pli granda numero de personoj por ke tiuj asimilu la kona¼ojn de pli objektiva formo .
Daýrigu vin la laboro ke vi faras, æar estas tio ke ni esperas de vin.
Ashtar Sheram
Fininta æio afero mi demandu vin: Kiel atribui al dia estoj ke estas helpanta nin en tio dolorega horo, tiel granda frenezeco? Kiel atribui al niaj Majstroj Gefratoj, tro evoluoaj el nin en teknologio, scienco kaj morala, tiel granda malsageco? Æi tio nur povas esti malinformaj aý malseriozaj mensoj, manipulaj pri la teruregoj, faronta siajn jugo.
Ni povas registri tie, interpacoj de aliaj autoroj ke levos nin al sama komuna denominatora, æar ni jam pli alongigas . Ni restis, por finalizi kun la William Shakspeare paroloj: "Estas pli misteraj inter la Tero kaj Æiela ke sonøu nia vana filosofo"...
Ni æiam estas disvastigonta, tra la mezoj al nia atingo pli eklarigoj pri niaj Majstroj Gefratoj de aliaj planedoj. Æi tiu materia estas de publika propra¼o kaj povas esti kopa en la tutajo aý en partoj sen antaýen permeza, por sen paga distribuo de ke ne estas alteriga la sento. Ne estas permeza la komercialigo de æi tiu broþuretoj kaj viajn imformoj.
Disvastigado de la Grupo de Lernadoj Ramatis
Adreso: Rua Hermes Curry Carneiro, 215, Ilha de Monte Belo, Ilha de Santa Maria, Vitória, ES. Brasil CEP 29040-250
Niaj Verkoj: Os intraterrestres de Stelta, Pétalas de Luz e os Extraterrestres e Nós VOL.I e II.
Traduko de Maria Lidia dos Santos