Chers frères

Après avoir surmonté la phase de récupération de l'acte insensé que j'ai commis contre moi-même, apaisé ma conscience après une longue période de souffrance et de culpabilité, et compte tenu des circonstances atténuantes dont je n'avais moi-même pas conscience, je m'adresse à vous, chers frères brésiliens, pour vous demander sérénité et réflexion en ces moments de douleur qui ravagent la planète et en particulier notre cher Brésil.

Tout comme j'ai reçu le soutien affectueux de ceux que je considérais comme petits sur Terre, cachés dans l'anonymat des serviteurs les plus humbles qui m'entouraient, aujourd'hui reconnu, j'élève ma pensée vers le Père Magnanime, en lui demandant de bénir cette patrie que j'aime tant, dont la représentativité se manifeste dans la figure des travailleurs des races les plus diverses : Africains noirs, Européens blancs, indigènes natifs ou frères asiatiques, tous contribuant au progrès de cette grande nation.

 Si le passé m'a comblé d'une gloire imméritée, aujourd'hui, par gratitude, depuis l'endroit où je me trouve, je souhaite rendre la pareille en demandant des bénédictions pour ce peuple joyeux et travailleur, en lui souhaitant un avenir heureux où les efforts de chacun permettront de surmonter les problèmes et les épreuves actuels, pour le bien de toute la communauté.

Je conclus en exprimant ma gratitude pour cette opportunité et en priant le Seigneur de tous vous bénir de paix et d'harmonie.

Une accolade fraternelle de celui à qui le destin a un jour accordé l'honneur de diriger cette grande patrie.

Que la paix soit avec vous tous.

Getúlio Vargas

GESJ - 07/04/2008 - Réunion du Conseil d'administration 

- Vitória, ES - Brésil